Всё о видео

Андрей Матвеев

Rammstein можно обвинить лишь в одном: им хорошо понятно то мрачное безумие этого мира, которое порою то обволакивает чувственным наслаждением, то приходит внезапно ночными галлюцинациями. А эстетика — что тут поделать, если ты действительно родился в той самой стране, где говорят далеко не на самом красивом языке, всему предпочитают пиво с сосисками (можно упомянуть и кислую капусту), спать ложатся рано, так же рано встают, тротуары моют мылом (или шампунем), и вообще существует такое понятие, как Ordnung , порядок.

Хотя на самом деле ни фига оно не светит.

Нет его, солнца.

Украли.

Пришли добрые люди и сказали: — Все, хватит!

Пролетели самолеты над маленьким городком, столкнулись в воздухе и — кранты!

Городок, между прочим, назывался RAMSTEIN.

Если в это слово добавить еще одну « m », то в переводе с немецкого оно будет означать «Таранный камень»,

То есть такой специальный каменюга, которым некогда пробивали ворота и каменные крепостные стены.

Самолетов же было всего два, забавные такие американские реактивные штучки, скорее всего, «фантомы»,

Призраки, проскользнувшие в безоблачном летнем небе.

Над уже упомянутым городком Ramstein 28-го августа 1988 года.

Они пытались красиво развернуться, эти серебристые, изысканные чудовища.

Но сцепились хвостами и рухнули вниз, прямо на глазеющую в небо толпу.

«Раммштайн.
Человек горит.
Раммштайн.
Запах мяса в воздухе.
Раммштайн.
Ребенок умирает.
Раммштайн.
Солнце светит.»

В клипе на песню « Rammstein » группы Rammstein никаких самолетов нет, хотя сами они неоднократно заявляли, что именно та давняя трагедия послужила толчком (или таранным камнем) как для названия, так и — во многом — для их мировоззрения.

В клипе есть дорога, уходящая в ночь.

Странная дорога.

То ли потерянная, то ли — в никуда.

В общем: затерянное шоссе.

LOST HIGWAY.

Так назывался знаменитый фильм Дэвида Линча, того самого. Что снял «Твин Пикс» и «Малхоллан Драйв».

Именно в « Lost Higway » впервые на весь мир, а не только на немецко-говорящие страны, прозвучали тяжелые гитарные рифы и брутальный голос вокалиста Тилла Линдемана, этого рельефно накаченного уроженца Лейпцига, настоящего «осси» (так в Германии называют уроженцев бывшей ГДР, в отличие от «весси» — немцев, рожденных на землях бывшей ФРГ), чей рост 190 см ., вес колеблется от 85-ти до 90 кг ., цвет волос коричневый, цвет глаз — понятное дело, ариец, характер нордический, твердый — голубой.

Между прочим, в 1988 году Линдеман был чемпионом Европы по плаванию.

NB : но это так: просто по ходу погружения в Rammstein .

Что же касается Дэвида Линча, то он был одним из тех четырех крутых кино-парней, которые получили в один прекрасный день по почте кассету (или CD , точно я не знаю) с записями “Таранного камня”.

Тремя другими были Ридли Скотт (мой любимый его фильм — «Бегущий по лезвию бритвы»), Квентин Тарантино (понятное дело, что «Криминальное чтиво», хотя «Убить Билла» тоже ничего, особенно саундтрек второго фильма, к которому приложил свою черную лапу тот самый RZA , что помог Джармушу в создании гениального «Пса-призрака…») и Джон Карпентер (чувак, который в восьмидесятые снял культовые «Хэллоуин» и «Нечто», а в девяностые смачно закрыл вампирскую тему фильмом с простым названием «Вампиры» и Джеймсом Вудсом в главной роли). Только вот все эти трое то ли запись не стали слушать, то ли она им не понравилась, а Линч взял да и озвучил два самых мрачных (патологических, ужасных) эпизода фильма песнями Rammstein .

«Раммштайн.
Море огня.
Раммштайн.
Кровь сгущается на асфальте.
Раммштайн.
Матери кричат.
Раммштайн.
И солнце светит.»
Сам я увидел «Lost Higway» намного позже, чем впервые услышал Rammstein . Это был клип на песню « Du riechst so gut », крутившийся еще на добром старом MTV , между Scooter и No Doubt .

Du riechst so gut , ты пахнешь так хорошо…

Это где полногрудая смачная девица в красном платье скачет на вороном жеребце по лесу.

И роняет окровавленный платок на пожухлую осеннюю листву.

А потом появляется то ли вампир, то ли волк-оборотень, красавец с красными глазами.

Красный цвет, цвет крови и изменений.

«Безумие —
Только узкий мост,
Берега его — это разум и инстинкт.
Я следую за тобой,
Солнечный свет путает мысли,
Слепой ребенок вперед ползет,
Так как он чует матери запах.»

А еще — любви, которая равна страсти.

Наваждению. Мороку.

Волк-оборотень вцепляется в белую шею.

Волк-оборотень посверкивает своими мрачными, красными глазами.

Волк-оборотень поет голосом Тилла Линдемана

«Ты пахнешь так хорошо…
Я иду за тобой,
Ты пахнешь так хорошо!
Я нахожу тебя
Такой привлекательной,
Я поднимаюсь к тебе,
Ты пахнешь так хорошо!
Сейчас я отымею тебя.»

Мне до сих пор нравится этот клип, хотя обычно я терпеть не могу все эти обязательные немецкие штучки, в которых романтизм помножен на китчевое тело в духе Лени Рифеншталь [1] , а за всем этим таится пламя факелов и прочие «радости» «Ночи длинных ножей» [2] .

Между прочим, именно благодаря Рифеншталь у группы начались большие неприятности. В 1998 году на трибьюте группе Depeche Mode они представили кавер-версию песни «Stripped», в клипе были использованы фрагменты одного из фильмов Рифеншталь, и Rammstein сразу же обвинили в профашизме, им даже стали запрещать петь то, что раньше воспринималось «на ура».

«Мы — немцы, по-немецки поем и чувствуем себя немцами. Мы едины с этой страной. Но мы не виноваты, что Германия на 12 лет попала в грязные лапы фюрера. Мы ориентируемся на другую Германию, 20-х годов, когда в ней работало и жило много великих людей".

На самом же деле Rammstein можно обвинить лишь в одном: им хорошо понятно то мрачное безумие этого мира, которое порою то обволакивает чувственным наслаждением, то приходит внезапно ночными галлюцинациями. А эстетика — что тут поделать, если ты действительно родился в той самой стране, где говорят далеко не на самом красивом языке, всему предпочитают пиво с сосисками (можно упомянуть и кислую капусту), спать ложатся рано, так же рано встают, тротуары моют мылом (или шампунем), и вообще существует такое понятие, как Ordnung , порядок.

Rammstein — группа беспорядка.

Темного иррационализма ночи.

Они просто знают об этом мире то, что до них познали другие приличные люди, от Эдгара Аллана По до Джима Моррисона и Ника Кейва.

«Раммштайн .
Общая могила.
Раммштайн.
Никакого спасения.
Раммштайн.
Птица не поет больше.
Раммштайн.
А солнце светит.»
Птица не поет больше… А солнце светит!

Иногда мне кажется, что странно-металлическая (сами они называют свой стиль «данс-металл», хотя временами именуют его «индастриал») музыка Rammstein есть ни что иное, как наиболее точно зафиксированное в звуках глумление нашего мира над нами же самими.

Ибо мир нас не любит: видимо, не за что!

Такой вот апокалиптический всполох, под который можно что заниматься любовью, что танцевать.

Если и не пир во время чумы, то явно — в преддверии ее прихода.

Недаром на всех концертах Rammstein так много огня. Пиротехнические чудеса во славу грядущего пожирания души. И накаченный Тилл Линдеман, изображающий грозного древнего воителя, держится за микрофонную стойку, как за древко копья.

Хотя нет, не изображающий — они действительно воюют, пусть и не всегда понятно, за что.

Моя любимая песня у Rammstein — «Du hast», «Ты имеешь…»

Вот ее текст:

«Ты
Ты имеешь
Ты имеешь меня

Ты
Ты имеешь
Ты имеешь меня

Ты спросила меня
Ты спросила меня
Ты спросила меня
И я ничего не ответил

Будешь ты, пока смерть не разлучит вас
Хранить ей верность все эти дни?

Нет!

Хочешь ты с ней быть до смерти,
Любите ее, даже в плохие времена?

Нет!»

Если вы видели клип, то должны помнить ту жуткую атмосферу безысходности и смерти, над которой царит — не как стая воронья, а как одинокий усталый беркут — голос Линдемана. Низкий, пробивающий до диафрагмы.

Du hast …
Ты имеешь…

Кого из нас не имели в этом мире?

Кого не имели мы?

Языки пламени несут очищение. Только пройдя через огонь человек обретает свободу. И тогда он видит, что солнце действительно светит, пусть его обоженное тело кровоточит, а глаза беспомощно смотрят на обнаженный небесный свет.

Но свобода этого стоит, чума не придет, апокалипсис отменяется.

В общем: полный RAMMSTEIN !

Приложение 1.

Биографии участников группы.

Тилл Линдеманн (вокалист).
Родился 4 января 1963 года. Семья: родители — художники, отец умел от передозировки алкоголя. Сейчас у Тилла две дочери, одной 7 лет, другой — 14. Особые приметы: в молодости плел корзинки, потом увлекся плаванием, в 1988 году стал чемпионом Европы. В 16 лет чуть не сел в тюрьму за изнасилование. Песня «Heirate Mich» посвящена его отцу.

Кристофер Шнайдер (барабанщик).
Родился 11 мая 1966 года. Рос без отца в многодетной семье (5 сестер и один брат). Особые приметы: работал телефонистом. По характеру очень упрямый и несговорчивый. Единственный из группы, кто служил в армии. Прекрасно говорит по-английски. Ужасно боится высоты.

Ричард Круспе-Бернштайн (гитарист).
Родился 27 июня 1967 года. Из многодетной семьи (две сестры и один брат). В юности его часто обижали, и он стал усиленно «качаться». Был чемпионом по рестлингу. Прекрасно говорит по-английски. Ужасно боится скопления людей. Песня «Engel» — его личная заслуга.

Пауль Ландерс (гитарист).
Родился 9 декабря 1964 года. В детстве много болел, мало кушал, отсюда и мал ростом. Был очень задирист и часто хулиганил. В 16 лет ушел из дома. Неравнодушен к женщинам. Обладает отвратительным громким смехом.

Оливер Ридель (басист).
Родился 11 апреля 1971 года. Вырос без матери. Его отец и брат погибли за два дня до его очередного дня рождения. Работал в ресторане, а также штукатуром-маляром. Песенка «Seemann» — его заслуга. Активно занимается экстремальными видами спорта, был неоднократно травмирован. Увлекается фотографией. Очень спокоен и замкнут.

«Флейк» Лоренц (клавиши).
Родился 6 октября 1966 года. Рос в многодетной семье. Имеет дочь с русским именем Аня. Хорошо образован, после окончания университета получил степень доктора. Увлекается алкоголем и танцами.

Приложение 2.

Полная дискография альбомов Rammstein :

Reise, Reise, 2004
Mutter Limited Tour Edition, 2001
Mutter ( Японское издание ), 2001
Mutter, 2001
Sehnsucht — Australian Tour Edition, 2001
Live Aus Berlin(Limited), 1999
Live aus Berlin , 1999
Herzeleid (Американское издание),1998
Sehnsucht (Включая Stripped), 1998
Sehnsucht, 1997
Herzeleid, 1995

[1] Из некролога: «В Германии в возрасте 101 года скончалась Лени Рифеншталь, передает AFP со ссылкой на немецкое издание Die Bunte. Лени умерла в понедельник вечером во сне в своем особняке в городе Пекинг на берегу Штарнбергского озера в Баварии. У нее остановилось сердце. Рифеншталь приобрела известность, как любимый кинорежиссер Адольфа Гитлера, сняв знаменитый фильм «Триумф воли» о митинге нацистской партии в Нюрнберге в 1934 году. Ее называли певцом нацизма, и после войны она попала в неофициальные «черные списки». Лени Рифеншталь родилась в 1902 году в Берлине. Сначала занималась танцами и театром, а в начале 30-х годов увлеклась кинорежиссурой…» Вернуться.

[2] Ночь с 30 июня на 1 июля 1934 года, когда по приказу Гитлера уничтожили 1076 «нежелательных» друзей и врагов. Желающие могут посмотреть фильм Л. Висконти «Гибель богов», там это показано замечательно и в подробностях. Вернуться.